About This Site
‧專門從事同人二次創作、BL、腐女子向,若無法接受者,請速離
‧第一次來訪者,請參照右方的「網誌導覽」及「地雷注意」部份
‧站內文章皆為本人所有,如有需引用轉載,請先行通知
‧使用網誌留言板者,因為不太常看所以回覆緩慢抱歉XD
‧連結自由,請隨手帶走ˇ
‧留言歡迎,大叔我一寂寞就會死掉XD
‧文章雜多,請愛用站內檢索

‧主要推廣:
【涼宮】古虛
【A.P.H】德奧、奧.地.利受、英美、北美組、普德
【Nico動畫】歌手、實況玩家視聽心得

‧更新紀錄(11月)

─以下是關於「ヘ.タ.リ.ア(A.P.H)」的站內規定─
(1)因搜索而來的客人,請先看過右方的「推廣禮儀」一文。
(2)原作為日丸屋秀和老師在「キタユメ」上創作的「國.家.擬.人.化」網路漫畫
(3)與實際存在的國.家、團體組織、人物無直接關係,請勿涉及政治、歷史評論
(4)本站採取檢索迴避措施
(5)留言時也請注意檢索迴避
(6)除了感想、MAD介紹(不過腐向け鎖碼處理)外,二次創作物一率鎖文低調
(7)獨斷介紹文需引用請通知,有誤也歡迎更正
(8)請務必遵守站內規定!

─關於同人創作─
‧二次創作文章,若涉及歷史,難免有錯誤的情況,對此還請見諒。
‧沒用到歷史資料的二次創作文章,則以原作為概念衍生。

‧站內A.P.H相關鎖碼提示:我國的誕生日?(4羅馬數字,俗稱雙○節XD)

‧留言NG字眼:「A.P.H」、「國.家.擬.人.化」、「ヘ.タ.リ.ア」、「各國國名」等等

以下的內容全純屬個人煩惱,對於嘮叨文沒興趣的人請勿入OTZ
我要來好好反省一下自己了。





雖然當初我考上了中文系,不過學校不好、科系也不是自己想要的。
父母看到榜單的瞬間,就希望我能重考,看能不能上更好的學校。
可是我知道,以我自己讀書的耐力來看,重考能考好的機率不高,落到更糟糕還比較有可能。
於是就在表哥的建議下,半嘗試性的決定去日文補習班,準備轉日文系的課程。

我在高中的第二外語就選修過日文,基本的語法、50音都有學過,起步並沒有問題。
不過到了補習班之後,畢竟是日文專門,教法、句型變得更扎實穩固。
我覺得自己學到了很多,在聽讀能力上也比高中要進步很多。

可是隨著我在大學待的越久,認識的朋友變多。
轉學考這件事反而變成我的困擾。

「要走?還是不走?」

成功考上的話,對未來會有很大的幫助,日文系本科要找日文相關工作會比較有利。
可是對於新環境一向很怕生的我,很怕到了新班級會交不到朋友。
因為大學的課程和高中不一樣,班上大部份的同學除了少數必修課會在一起上課外,基本上都是拆開的。
這樣要認識人真的很難。(現在認識的朋友真的是運氣關係才發現大家都通勤、且有一樣的興趣)

不走的話,在中文系的我之後又能做什麼工作?

我不覺得以我現在讀書的樣子考得上研究所,就算考的上中文系的研究所,我還是得面對接下到底該做什麼的問題。



其實我知道,以我現在這種一天讀不到一個小時書的態度,想考上名額只有個位數的轉學考,根本就是天方夜譚。
雖然買了簡章,但我真的不想浪費報名費去做不可能達成的事。
媽也要我乾脆和爸明說不想考試的念頭算了。
可是我終究是花了父母4萬多塊的心血去學日文,總不能就這樣石沉大海完全沒有結果。

我知道,我全部都知道。

不過我就是說不出口。
待在中文系的我到底能做什麼?我讀的學校又不是什麼一聽名字就曉得的明星大學。
比我好的人都找不到工作了,比他們低上更多階的我又能做什麼?
走一步算一步的我一直都是這樣被父母推著。
真正要讓自己做決定的時候我卻什麼都害怕。

事實上如果我不考轉學考,我想嘗試看看日文檢定。
檢定也算一種職照,不是專門科系出生但有檢定的話應該也有同樣資格。
但這個念頭我也不敢說出來...
讀轉學考的東西都這麼力不從心了,那麼面對檢定的態度應該也差不多吧?
自己心裡有這種預感,媽媽大概也會這樣對我說。

每天都想逃避現實,每天都想忘記這件事。
可是卻一直梗在心頭。
父母也會不斷提醒我這件事。
想說卻又不敢說,之後到底該怎麼辦,我真的完全不知道。
成長的一路上我到底浪費了父母在我身上做的多少投資?
那一定是數都數不盡的天文數字吧。

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by tomarrow at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(117)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (2)

Post Comment
  • 我們也很捨不得 不過你人很好不怕找不到朋友的OU<
    我也常常這樣徬徨
    完全不知道未來要怎麼辦
    感覺不是第一好像就沒什麼用
    雙學位的都會找不到工作了O_O

    我也答應過上大學要打工賺錢
    到現在完全沒去找(捂臉
    覺得自己很糟糕還是完全不想動
    也想過轉系 但是也還是沒動......

    應該不只我們是這樣吧.......(′ 艸‵)
    是說我原本是想鼓勵你結果卻一起消沉了Orz|||
  • 謝謝你・゚・(つД`゚)・゚・
    可是以我的個性要交到朋友也挺困難的是真的啊・゚・(つД`゚)・゚・

    因為父母都是靠勞力工作,所以希望孩子以後就業不要像自己一樣這麼辛苦。
    可是現在社會是這個樣子,一切都還很難說定,老實說我還想再多觀望一下。

    每個人心裡都有不同的念頭和打算啦。
    像我媽說我留在家幫她的忙也可以,不用出外打工沒關係。
    可是一旦我待在家她又碎碎唸個沒完,到底是想要我怎樣啊...OTZ
    暑假不要兩個月啦...一個月就開學了好不好...(つд⊂)

    冬麥(拍)
    船到橋頭自然直,我只能這麼說了OTZ

    tomarrowreplied on 2009/06/24 16:30

  • 你好,第一次來留言...^^

    你好^^...
    其實我在這邊潛水一陣子了,看到這篇忍不住來留言了。
    我是剛出爐的日文系畢業生,正在名為就職活動的遊戲中卡關OTZ...

    其實不是一定要轉日文系當作背景會比較有利,現在在找工作才發現,
    現在容易找到工作的還是所謂有專業才能或者一技之長的人。
    因為日文靠自修也能有某個程度,日檢又一直被質疑公正性,
    被質疑只要看看考古題就能找出出題的規律性。
    我是完全不看考古題的人,雖然已經私下幫朋友翻譯了十來本的同人誌、也接過麵包食譜之類的翻譯工作過,就算空耳也能聽出七八成,自己覺得應該有那個程度了~但是卻考了兩次1級都沒有過OTZ
    雖然這樣子說,但是很多要求日文能力的公司還是會看日檢證照,如果自學有一定程度不妨去考看看,過了就多了個籌碼、沒過起碼也了解自己的程度大概到哪裡。^^

    還有今年開始日檢改成半年一次^^  不過級數改成5等 ,
    不過級數在2跟3之間增加了一等。
    7月份有1、2級的考試,12月則是1~4都有^^

    從這裡連結到阿普的中文化網頁才發現自己也有翻譯到這個XD,微妙的有點感動… 
    最後是我也好愛貴族OTZ
    你的文已經變成貴族熱愛者的精神食糧了:D

  • 沒想到是這篇讓太太浮水留言,總覺得有點不好意思(*つд⊂*)

    看了太太的留言之後,我也去知識+翻了不少資料看。
    事實上我自己在準備轉學到到中段的時候,其實也有考慮過這個問題。
    「我一定要從日文系畢業才比較又優勢嗎?」這個問題讓我煩惱了很久,卻不敢提出來做討論。

    我現在的程度大概是文章理解約6成、聽力約3成左右,不過我知道自己因為不認真所以懂的還不夠多OTZ
    太太的日文程度已經是我很嚮往的目標了啊(*′Д`)
    不想考轉學考,檢定就會變成我另一個思考的方向了。
    不過現在還得先和父母商量看看,總不能一個人什麼都不說就做決定。

    變成半年一次了嗎?Σ(;゚д゚)
    感覺好頻繁啊...如果確定的話,可能就會找個時間點插入去考試吧?(假設說法)
    或者考慮再進修之類的,應該還有很多方向。

    阿普Blog中文化嗎XDDD
    是說當初看到有人完整翻譯出來我真的很驚訝,大家都好厲害XDD
    謝謝你的支持v
    也謝謝你的建議!我會和我的父母討論看看的v

    tomarrowreplied on 2009/06/24 20:01

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment