早在入刀劍坑之前,身為BASARA資深沼民,就一直很想做這篇翻譯了XD
但說真的對我半吊子的日文能力來說,要做到通篇翻譯實在有限。
所以大概就採重點式的方式整理XD

翌日 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


本來是預定在上星期看完最終回就要一口氣整理上傳的,結果被自己給懶掉了^q^
好久沒有這樣每星期追番了,ばらかもん和野崎君結束之後,這種空虛感好寂寞啊...・゚・(ノД`゚)・゚・
兩部都是相當輕鬆可愛又有趣的動畫,自己這次也失手敗了野崎君的公式書和ばらかもん的週曆XDD
簡單的雜感就暫時到此,那個以下↓
※

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這篇文章受密碼保護,請輸入密碼後查看內容。

翌日 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

有鑑於Nico二創的活絡,於是心血來潮做了這個翻譯。
雖然這個規矩不是絕對的,但還是希望大家能夠了解為什麼日本對於這塊看得如此嚴重的原因。
重點不在於打筆戰,以下內容都以原文翻譯為基準,不參與個人意見。

譯註的部分,只要把滑鼠移到連結上停留一下,就會出現解釋。
翻譯有誤、錯字、語句不順等等,歡迎留言糾正,謝謝!

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Configure FoxyProxy in single click

覺得很有趣所以就撿來寫了XDD
雖然問題的重點在於「寫小說」上,不過我個人把「寫手」的範圍再擴大了一些。
畢竟扣掉心情生活雜文之外,BLOG的9成大概都是我創作的軌跡吧!
不論是翻譯、感想、介紹、同人等等都是XDDD
重看後發現黑歷史量也很高就是了(自爆

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 photo 71677247003640x478.jpg

▲人群最多的3樓記錄照
嗯,上面那張照片大概就可以說明Day1排隊時的辛苦了orz
其實這場我本來也是不打算去的,本來妹妹說要跑場,我也把算把自己想買的本交給她處理就ok。
可是星期五晚上,妹妹突然和我說她想去和朋友朋友聚餐,所以CWT就不去了...^q^
票雖然早就買好了,妹妹也說要不然票可以給她另一個朋友,再託她幫忙買就好。

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Photobucket

大家都辛苦了!
原以為看實況的人不多,所以今天只帶少少的20本(含1本試閱、另2本則分送給合攤的某D太太和刺太太),結果竟然完‧售‧了!!!!!!!!!!!!!
這是什麼奇跡啊啊啊啊啊啊!!!!!!!真的是讓我感動的很想哭・゚・(ノД`゚)・゚・
因為這本子本來已經決定胎死腹中了,但還是在各位的建議下用愛和毅力拼了出來。
最後還因為一些小問題,而不能達到盡善盡美,不過大家還是願意支持這本薄薄本,實在讓我很感動!

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

其實原來是只想貼在噗浪上就好,不過拿來充BLOG其中一篇篇數也好,所以就(ry
是說這篇問卷,剛好是這個類別的100篇文章XDDDD
※
1.為什麼會去看實況?
家裡剛好購入「零~月蝕之假面~」,因為很想看看其他人玩起來的感覺,所以就去找實況看了XDDD

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

◎書本資料:盜夢偵探
◎動畫電影:盜夢偵探
第一次看筒井老師的作品就是這部,總覺得有點消化不良...
對筒井老師不熟的人,只要舉《富豪刑事》和《穿越時空的少女》應該就曉得了。
而看過這兩部影象化作品的我,自然對原著抱著很高的興趣。

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

掩面.png

應大家要求,所以我馬上趁我還沒有忘記今天精彩的杉田talk show之前,趕快把文章打起來XDD
不過在那之前請大家慢慢的看我今天的苦行記錄(爆)
※
雖然很在意掛包器的事(昨天已經聽有去的友人說過,一下就賣完了),但我今天的出發的時間還是和往常跑場的時間差不多。
加上今天下雨,所以我就穿雙娃娃鞋就出門,想說不會走太長的路應該沒關係。

翌日 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不二家.jpg

02/12的實況搭訕企劃順利落幕!主辦者及各位參加者辛苦囉!!
找到了一堆同好超開心的,昨晚我的噗完全沒一刻閒下啊wwww
雖然我這次因為去了CWT27沒辦法在熱門時段和大家一起聊天就是ㄌ(ry⊂彡☆))Д′)
那麼以下↓
※

翌日 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

在噗浪上意外翻到有人貼了PUSH上的エルシャダイ訪談介紹!!
相當愉快的看完之後,打算來順手補上翻譯(爆)
雖然日文能力不強,但概說翻譯的話還不算困難,所以就寫下來順便自用(?)
圖片出處不能光明正大的說,所以我只好告訴大家反白就能看到新世界www
嘗試看看就會找到啦wwww   →新世界入口☆

翌日 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。